컨텐츠 바로가기

현지어 한마디

기본 회화

화끈하고 시원시원한 성격이 우리나라 사람들과 어딘가 닮은 스페인 사람들. 애석하게도 스페인 사람들은 영어가 잘 통하지 않는다. 간단한 질문은 영어로 해도 충분히 알아듣지만, 대답은 빠르고 정신없이 그들의 스페인어로 돌아온다. 하지만 말이 통하지 않아도 친절하게 손짓 발짓을 섞어가며 궁금증을 해결해주기 위해 최선을 다하는 그들의 모습에 감동하게 될 것이다. 주요 여행지는 스페인식으로 또릿하게 발음해 주고, 무엇보다 간단한 인사는 스페인어로 준비해 간다면 스페인에서의 의사소통은 큰 문제 없을 것이다.

안녕하세요?
¡Hola! 올라!
만나서 반가워요.
Encantado de conocerle. 엥깐따도 데 꼬노쎄를레
안녕히 계세요. (작별인사)
Adios. 아디오스
고맙습니다.
Gracias. 그라시아스
실례해요.
Perdon. 뻬르돈
얼마에요?
Cuanto cuesta? 꾸안또 꾸에스따
화장실은 어디인가요?
Donde esta el servicio? 돈데 에스따 엘 세르비씨오
정말 맛있어요!
Esto es delicioso! 에스또 에세 델리키오소
~은 어디인가요?
Donde esta ~? 돈데 에스따~?
미안해요.
Perdone. 뻬르도네
도와주세요!
Socorro! 소꼬로!
제 이름은 ~입니다.
Me llamo ~. 메 야모 ~
최종 수정일 2016.07.22 수정요청

출입국 수속시

국적이 어디예요?
Cual es su nacionalidad? 꾸알 에스 수 나씨오날리닷?
한국입니다.
Corea 꼬레아
관광입니다.
Turizmo 뚜리스모
호텔에서 묵을 겁니다.
Alojarse en un hotel. 아로하르쎄 은 운 오뗄
출국 심사는 어디서 합니까?
Donde se hace el tramite de emigracion? 돈데 세아쎄 엘 뜨라미떼 데 에미그라씨온?
최종 수정일 2016.07.22 수정요청

관광지에서

얼마입니까?
Cuanto cuesta? 꽌또 께스따?
이곳에서 사진을 찍어도 됩니까?
Se pueden sacar fotos aqui? 쎄 뿌에덴 사까르 후오또스 아끼?
학생 할인이 됩니까?
Hay descuento para estudiantes? 아이 데스꾸엔또 빠라 에스뚜디안떼스?
관광 안내소가 어디입니까?
Donde esta el centro de informacion turistica? 돈데 에스따 엘 쎈트로 데 인포르마씨온 뚜리스띠까?
입장료는 얼마입니까?
Cuanto cuesta la entrada? 꾸안또 꾸에스따 라 엔뜨라다
무료지도가 있습니까?
Hay mapas gratuitos? 아이 마빠스 그라뚜이또스?
최종 수정일 2016.07.22 수정요청

식당에서

근처에 한국 식당이 있나요?
Hay algun restaurante coreano por aqui cerca? 아이 알군 레스따우란떼 꼬레아노 뽀르 아끼 쎄르까?
생수 주세요.
Deme agua mineral, por favor. 데메 아구아 미네랄, 뽀르 빠보르
포장해 주세요.
Para llevar, por favor. 빠라 에바르, 뽀르 빠보르
계산서 주세요.
La cuenta, por favor 라 꾸엔타, 뽀르 빠보르
매우 맛있어요.
Estaba muy sabroso. 에스따바 무이 사브로소
이곳에서 가장 인기 있는 메뉴는 뭔가요?
Cual es la especialidad de la casa? 꾸알 에스 라 에스빼씨알라닫 델 라 까사?
최종 수정일 2016.07.22 수정요청

거리 또는 교통수단에서

여기가 어디입니까?
Donde estamos ahora? 돈데 에스따모스 아오라?
화장실은 어디입니까?
Donde estan los servicios? 돈데 에스딴 로스 세르비씨오스?
가까운 역은 어디 있습니까?
Donde esta la estacion mas cercana? 돈데 에스따 라 에스따씨온 마스 쎄르까나?
버스를 어디서 갈아타야 합니까?
Donde tengo que cambiar? 돈데 땡고 께 깜비아르?
도보로 얼마나 걸립니까?
Cuanto tiempo se tarda andando hasta el albergue juvenil? 꾸안또 띠엠뽀 세 따르다 안단도 아사따 엘 알베르게 후베닐?
최종 수정일 2016.07.22 수정요청
댓글0
1

18명의 여행자가 업데이트 및 감수에 참여했습니다.

오픈에디터 신청하기

리뷰 신고하기

신고하는 이유를 선택해주세요.

신고하시면 담당자가 내용을 확인한 후 삭제 조치 할 예정입니다.
허위 신고되지 않도록 유의 해주시기 바랍니다.

신고하기

수정 요청

현지어 한마디

잘못된 정보가 있어요!
  • 잘못된 정보가 있어요!
  • 추가 정보가 있어요!
  • 장소 추가해 주세요!
  • 기타
요청 등록
여행, 오빠랑, 연인, 가족, 가이드, 휴양지, 리조트, 자유여행, 1박 2일, 3박 4일, 4박 5일, 인천 출발, 김포공항, 추천 일정, 가이드북, 지도, 여행 후기, 여행기, 가볼만한 곳, 추천 맛집, 추천 쇼핑, 질문과 답변, 실시간 최저가 호텔/숙박 가격 비교, 추천 호텔, 추천 숙박, 추천 리조트, 무료 호텔, 무료 숙박권, 무료호텔 응모, 무료 숙박권 응모, 무료 항공, 무료 항공권, 특가 항공, 특가 항공권, 최저가 항공권, 실시간 항공권 가격비교, 알뜰 항공권, 항공권 응모, 에어텔, 패키지, 미니가이드북, 미니 가이드북, 홍콩,마카오,오사카,후쿠오카,도쿄,타이베이,가오슝,타이중,베이징,상하이,칭다오,싱가포르,방콕,푸껫,세부,보라카이,코타 키나발루,파리,로마,런던,바르셀로나,크로아티아,이스탄불,뉴욕,하와이,미서부,괌,시드니,제주,전주,경주,수원,화성,안산,대부도,홍콩 여행,마카오 여행,오사카 여행,후쿠오카 여행,도쿄 여행,타이베이 여행,가오슝 여행,타이중 여행,베이징 여행,상하이 여행,칭다오 여행,싱가포르 여행,방콕 여행,푸껫 여행,세부 여행,보라카이 여행,코타 키나발루 여행,파리 여행,로마 여행,런던 여행,바르셀로나 여행,크로아티아 여행,이스탄불 여행,뉴욕 여행,하와이 여행,미서부 여행,괌 여행,시드니 여행,제주 여행,전주 여행,경주 여행,수원 여행,화성 여행,안산 여행, 대부도 여행,HongKong,Macau,Osaka,Fukuoka,Tokyo,Taipei,Kaohsiung,Taichung,Beijing,Shanghai,Qingdao,Singa-pore,Bangkok,Phuket,Cebu,Boracay,Kota Kinabalu,Paris,Rome,London,Barcelona,Croatia,Istanbul,Newyork,Hawaii,WesternAmerica,Guam,Sydney,Jeju,Jeonju,Gyeongju,Suwon,Hwa-Seong,Ansan Daebudo