컨텐츠 바로가기

여행후기&팁

[정보&팁] 일본 정부에서 배포하는 지진정보 실시간 어플리케이션
2018.09.10 13:48 조회수 1,239 신고

안녕하세요~ 

요즘 일본 태풍.. 지진... ㅠㅠ많이 오네요. 

 

예전 동일본지진 때 기억 나요.. 저 그때 타이페이 여행 중이었는데 그 여파가 타이페이까지 와서 비가 계속 오고 

재난 방송 (일본 방송) 계속 틀어주더라구요. 호텔에서 보는데 일본 방송인데 특이하게 대피하라는 안내 방송을 한국어를 비롯한 영어, 독일어, 중국어 다양한 언어로 하더라구요. 

 

맞아요 생각해보니까 현지 사는 외국인들은 이런 재난 때 일본어를 못하면 전혀 상황이 이해가 안되잖아요. 

마치 우리나라 민방위 훈련한다고 싸이렌 울리고 일제히 차 멈추면 외국인들이 전쟁난 줄 알고 깜놀하는 것처럼.. 

 

찾다보니까 일본 정부관광국에서 외국인 여행자 대상으로 '지진정보' 바로 안내하는 앱이 있는 걸 발견했어요~

저도 일본어 진짜 못하는데 현지에서 사고 나면 한국어 방송 아님 못 알아 들을 듯... 앱으로 정보 제공하면 폰으로 알림받고 확인하면 되니까

그나마 조금?? 안심될 듯 해요.

 

영어, 중국어, 한국어 지원 하구 있구요 . 지진 속보가 나면 바로 각 언어로 알려주는 정보더라구요. 쓰니미까지 포함해서요. 

 

플레이 스토어랑 앱스토어에서 safety tips 로 검색하면 나와요.

 

플레이 스토어 : https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.rcsc.safetyTips.android

앱스토어 : https://itunes.apple.com/kr/app/safety-tips/id858357174?mt=8

 

조만간 일본 여행가실 분들은 한 번 앱 설치 고려해보세요. 

 

 

이미지 제공 / safety tips 

 

 

 

 






 

 

  • 좋아요 1
이전 글 모바일 작성글 스페인자유여행 도움 절실 (1) 2018.09.10
다음 글 모바일 작성글 마라니아예방 (3) 2018.09.10